{"id":9252,"date":"2025-10-22T10:25:31","date_gmt":"2025-10-22T14:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252"},"modified":"2025-10-22T10:25:34","modified_gmt":"2025-10-22T14:25:34","slug":"a-midsummer-nights-dream-act-i-scene-i-11-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252","title":{"rendered":"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Measure for Measure.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Act 2, Scene 4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Angelo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(This text is featured in our <a href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?p=9245\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">interview with Terry Knickerbocker<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Click here to open up a <a href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Modern Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Click here to open up a <a href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Scanned Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\"><span class=\"milestone_wrap\">1168&nbsp; <\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\" style=\"color: initial; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Who will beleeue thee&nbsp;<\/span><i style=\"color: initial; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"><span class=\"milestone_wrap\">I<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">abell?<\/span><\/i>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1169&nbsp; My vn<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">oild name, th&#8217; au<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb05\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">t<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">eerene<\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">e of my life,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1170&nbsp; My vouch again<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb05\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">t<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">&nbsp;you, and my place i&#8217;th State,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1171&nbsp; Will <\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">o your accu<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">ation ouer-weigh,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1172&nbsp; That you <\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">h<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">all&nbsp;<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb05\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">t<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">i<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb02\">fl<\/span><span class=\"milestone_wrap\">e in your owne reporr,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1173&nbsp; And <\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">mell of calumnie. I haue begun,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1174&nbsp; And now I giue my <\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">en<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">uall race, the reine,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1175&nbsp; Fit thy con<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">ent to my&nbsp;<\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">h<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">arpe appetite,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1176&nbsp; Lay by all nicetie, and prolixious blu<\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">h<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">es<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1177&nbsp; That bani<\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">h<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">&nbsp;what they&nbsp;<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">ue for: Redeeme thy brother,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1178&nbsp; By yeelding vp thy bodie to my will,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1179&nbsp; Or el<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">e he mu<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb05\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">t<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">&nbsp;not onelie die the death,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1180&nbsp; But thy vnkindne<\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">e&nbsp;<\/span><span class=\"ligature\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">h<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">all his death draw out<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1181&nbsp; To lingring <\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">u<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb00\">ff<\/span><span class=\"milestone_wrap\">erance: An<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">wer me to morrow,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1182&nbsp; Or by the a<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb00\">ff<\/span><span class=\"milestone_wrap\">e<\/span><span class=\"ligature\">ct<\/span><span class=\"milestone_wrap\">ion that now guides me mo<\/span><span class=\"ligature\" data-precomposed=\"\ufb05\"><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">t<\/span><\/span><span class=\"milestone_wrap\">,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1183&nbsp; Ile proue a Tirant to him. As for you,<\/span><\/div>\n<div class=\"line\"><span class=\"milestone_wrap\">1184&nbsp; Say what you can; my fal<\/span><span class=\"typeform\" data-setting=\"\u017f\">s<\/span><span class=\"milestone_wrap\">e, ore-weighs your true.<\/span><span class=\"sd exit\"><span class=\"milestone_wrap\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Measure for Measure.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Act 2, Scene 4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168&nbsp; Who will beleeue thee&nbsp;Isabell? 1169&nbsp; My vnsoild name, th&#8217; austeerenesse of my life, 1170&nbsp; My vouch against&nbsp;you, and my place i&#8217;th<\/p>\n <a href='https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252' class='excerpt-more-append'>[...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9252","page","type-page","status-publish","hentry","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-line-bottom","fix"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Measure for Measure. Act 2, Scene 4. Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168 Who will beleeue thee Isabell? 1169 My vnsoild name, th&#039; austeerenesse of my life, 1170 My vouch against you, and my place i&#039;th\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-28965856-1\" \/>\n\t<meta name=\"p:domain_verify\" content=\"d36dfa872cf08cb1686a0c207bca81df\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"The State of Shakespeare\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio | The State of Shakespeare\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Measure for Measure. Act 2, Scene 4. Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168 Who will beleeue thee Isabell? 1169 My vnsoild name, th&#039; austeerenesse of my life, 1170 My vouch against you, and my place i&#039;th\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"100001614971768\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stateofshakespe\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio | The State of Shakespeare\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Measure for Measure. Act 2, Scene 4. Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168 Who will beleeue thee Isabell? 1169 My vnsoild name, th&#039; austeerenesse of my life, 1170 My vouch against you, and my place i&#039;th\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio | The State of Shakespeare","description":"Measure for Measure. Act 2, Scene 4. Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168 Who will beleeue thee Isabell? 1169 My vnsoild name, th' austeerenesse of my life, 1170 My vouch against you, and my place i'th","canonical_url":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-28965856-1","p:domain_verify":"d36dfa872cf08cb1686a0c207bca81df","miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"en_US","og:site_name":"The State of Shakespeare","og:type":"website","og:title":"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio | The State of Shakespeare","og:description":"Measure for Measure. Act 2, Scene 4. Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168 Who will beleeue thee Isabell? 1169 My vnsoild name, th' austeerenesse of my life, 1170 My vouch against you, and my place i'th","og:url":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252","fb:admins":"100001614971768","og:image":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":600,"twitter:card":"summary","twitter:site":"@stateofshakespe","twitter:title":"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio | The State of Shakespeare","twitter:description":"Measure for Measure. Act 2, Scene 4. Angelo (This text is featured in our interview with Terry Knickerbocker) Click here to open up a Modern Version Click here to open up a Scanned Version 1168 Who will beleeue thee Isabell? 1169 My vnsoild name, th' austeerenesse of my life, 1170 My vouch against you, and my place i'th","twitter:image":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9252","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-10-15 18:37:36","updated":"2026-04-03 02:40:56","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMeasure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/stateofshakespeare.com"},{"label":"Measure for Measure: Act II, Scene iv; First Folio","link":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=9252"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2Frfq-2pe","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9252"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9266,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9252\/revisions\/9266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}