{"id":4275,"date":"2014-12-09T21:59:53","date_gmt":"2014-12-10T02:59:53","guid":{"rendered":"http:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275"},"modified":"2014-12-09T22:02:28","modified_gmt":"2014-12-10T03:02:28","slug":"much-ado-about-nothing-act-i-scene-i","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275","title":{"rendered":"Much Ado About Nothing:  Act I, Scene i"},"content":{"rendered":"<p><strong>Much Ado About Nothing \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Act 1, Scene 1. \u00a0 \u00a0 \u00a0Beatrice<\/strong><\/p>\n<p>(This text is featured in our\u00a0<a title=\"Marion Adler\" href=\"http:\/\/stateofshakespeare.com\/?p=4263\" target=\"_blank\">interview with Marion Adler<\/a>)<\/p>\n<p>Click here for a <a title=\"Much Ado About Nothing:  Act I, Scene i:  First Folio\" href=\"http:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4272\">First Folio\u00a0version<\/a><\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the<br \/>\nwars or no?<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n32. I know none of that name, lady: there was none such<br \/>\n33. in the army of any sort.<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n34. What is he that you ask for, niece?<\/p>\n<p><b>HERO<\/b><br \/>\n35. My cousin means Signior Benedick of Padua.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n36. O, he&#8217;s returned; and as pleasant as ever he was.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n37. \u00a0He set up his bills here in Messina and challenged<br \/>\n38. \u00a0Cupid at the flight; and my uncle&#8217;s fool, reading<br \/>\n39. the challenge, subscribed for Cupid, and challenged<br \/>\n40. him at the bird-bolt. I pray you, how many hath he<br \/>\n41. killed and eaten in these wars? But how many hath<br \/>\n42. he killed? for indeed I promised to eat all of his killing.<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n43. Faith, niece, you tax Signior Benedick too much;<br \/>\n44. but he&#8217;ll be meet with you, I doubt it not.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n45. He hath done good service, lady, in these wars.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n46. You had musty victual, and he hath holp to eat it:<br \/>\n47. he is a very valiant trencherman; he hath an<br \/>\n48. excellent stomach.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n49. And a good soldier too, lady.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n50. And a good soldier to a lady: but what is he to a lord?<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n51. A lord to a lord, a man to a man; stuffed with all<br \/>\n52. honourable virtues.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n53. It is so, indeed; he is no less than a stuffed man:<br \/>\n54. but for the stuffing,&#8211;well, we are all mortal.<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n55. You must not, sir, mistake my niece. There is a<br \/>\n56. kind of merry war betwixt Signior Benedick and her:<br \/>\n57. they never meet but there&#8217;s a skirmish of wit<br \/>\n58. between them.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n59. Alas! he gets nothing by that. In our last<br \/>\n60. conflict four of his five wits went halting off, and<br \/>\n61. now is the whole man governed with one: so that if<br \/>\n62. he have wit enough to keep himself warm, let him<br \/>\n63. bear it for a difference between himself and his<br \/>\n64. horse; for it is all the wealth that he hath left,<br \/>\n65. to be known a reasonable creature. Who is his<br \/>\n66. companion now? He hath every month a new sworn brother.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n67. Is&#8217;t possible?<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n68. Very easily possible: he wears his faith but as<br \/>\n69. the fashion of his hat; it ever changes with the<br \/>\n70. next block.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n71. I see, lady, the gentleman is not in your books.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n72. No; an he were, I would burn my study. But, I pray<br \/>\n73. you, who is his companion? Is there no young<br \/>\n74. squarer now that will make a voyage with him to the devil?<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n75. He is most in the company of the right noble Claudio.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n76. O Lord, he will hang upon him like a disease: he<br \/>\n77. is sooner caught than the pestilence, and the taker<br \/>\n78. runs presently mad. God help the noble Claudio! if<br \/>\n79. he have caught the Benedick, it will cost him a<br \/>\n80. thousand pound ere a&#8217; be cured.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n81. I will hold friends with you, lady.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n82. Do, good friend.<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n83. You will never run mad, niece.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n84. No, not till a hot January.<\/p>\n<p><b>Messenger<\/b><br \/>\n85. Don Pedro is approached.<\/p>\n<p><i>Enter DON PEDRO, DON JOHN, CLAUDIO, BENEDICK, and BALTHASAR<\/i><\/p>\n<p><b>DON PEDRO<\/b><br \/>\n86. Good Signior Leonato, you are come to meet your<br \/>\n87. trouble: the fashion of the world is to avoid<br \/>\n88. cost, and you encounter it.<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n89. Never came trouble to my house in the likeness of<br \/>\n90. your grace: for trouble being gone, comfort should<br \/>\n91. remain; but when you depart from me, sorrow abides<br \/>\n92. and happiness takes his leave.<\/p>\n<p><b>DON PEDRO<\/b><br \/>\n93. You embrace your charge too willingly. I think this<br \/>\n94. is your daughter.<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n95. Her mother hath many times told me so.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n96. Were you in doubt, sir, that you asked her?<\/p>\n<p><b>LEONATO<\/b><br \/>\n97. Signior Benedick, no; for then were you a child.<\/p>\n<p><b>DON PEDRO<\/b><br \/>\n98. You have it full, Benedick: we may guess by this<br \/>\n99. what you are, being a man. Truly, the lady fathers<br \/>\n100. herself. Be happy, lady; for you are like an<br \/>\n101. honourable father.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n102. If Signior Leonato be her father, she would not<br \/>\n103. have his head on her shoulders for all Messina, as<br \/>\n104. like him as she is.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n105. I wonder that you will still be talking, Signior<br \/>\n106. Benedick: nobody marks you.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n107. What, my dear Lady Disdain! are you yet living?<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n108. Is it possible disdain should die while she hath<br \/>\n109. such meet food to feed it as Signior Benedick?<br \/>\n110. Courtesy itself must convert to disdain, if you come<br \/>\n111. in her presence.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n112. Then is courtesy a turncoat. But it is certain I<br \/>\n113. am loved of all ladies, only you excepted: and I<br \/>\n114. would I could find in my heart that I had not a hard<br \/>\n115. heart; for, truly, I love none.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n116. A dear happiness to women: they would else have<br \/>\n117. been troubled with a pernicious suitor. I thank God<br \/>\n118. and my cold blood, I am of your humour for that: I<br \/>\n119. had rather hear my dog bark at a crow than a man<br \/>\n120. swear he loves me.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n121. God keep your ladyship still in that mind! so some<br \/>\n122. gentleman or other shall &#8216;scape a predestinate<br \/>\n123. scratched face.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n124. Scratching could not make it worse, an &#8217;twere such<br \/>\n125. a face as yours were.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n126. Well, you are a rare parrot-teacher.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n127. A bird of my tongue is better than a beast of yours.<\/p>\n<p><b>BENEDICK<\/b><br \/>\n128. I would my horse had the speed of your tongue, and<br \/>\n129. so good a continuer. But keep your way, i&#8217; God&#8217;s<br \/>\n130. name; I have done.<\/p>\n<p><b>BEATRICE<\/b><br \/>\n131. You always end with a jade&#8217;s trick: I know you of old.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Much Ado About Nothing \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Act 1, Scene 1. \u00a0 \u00a0 \u00a0Beatrice (This text is featured in our\u00a0interview with Marion Adler) Click here for a First Folio\u00a0version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was<\/p>\n <a href='https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275' class='excerpt-more-append'>[...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4275","page","type-page","status-publish","hentry","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-line-bottom","fix"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Much Ado About Nothing Act 1, Scene 1. Beatrice (This text is featured in our interview with Marion Adler) Click here for a First Folio version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-28965856-1\" \/>\n\t<meta name=\"p:domain_verify\" content=\"d36dfa872cf08cb1686a0c207bca81df\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"The State of Shakespeare\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Much Ado About Nothing: Act I, Scene i | The State of Shakespeare\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Much Ado About Nothing Act 1, Scene 1. Beatrice (This text is featured in our interview with Marion Adler) Click here for a First Folio version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"100001614971768\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-10T02:59:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-10T03:02:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheStateofShakespeare\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stateofshakespe\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Much Ado About Nothing: Act I, Scene i | The State of Shakespeare\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Much Ado About Nothing Act 1, Scene 1. Beatrice (This text is featured in our interview with Marion Adler) Click here for a First Folio version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Much Ado About Nothing: Act I, Scene i | The State of Shakespeare","description":"Much Ado About Nothing Act 1, Scene 1. Beatrice (This text is featured in our interview with Marion Adler) Click here for a First Folio version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was","canonical_url":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-28965856-1","p:domain_verify":"d36dfa872cf08cb1686a0c207bca81df","miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"en_US","og:site_name":"The State of Shakespeare","og:type":"article","og:title":"Much Ado About Nothing: Act I, Scene i | The State of Shakespeare","og:description":"Much Ado About Nothing Act 1, Scene 1. Beatrice (This text is featured in our interview with Marion Adler) Click here for a First Folio version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was","og:url":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275","fb:admins":"100001614971768","og:image":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":600,"article:published_time":"2014-12-10T02:59:53+00:00","article:modified_time":"2014-12-10T03:02:28+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheStateofShakespeare\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@stateofshakespe","twitter:title":"Much Ado About Nothing: Act I, Scene i | The State of Shakespeare","twitter:description":"Much Ado About Nothing Act 1, Scene 1. Beatrice (This text is featured in our interview with Marion Adler) Click here for a First Folio version BEATRICE 31. I pray you, is Signior Mountanto returned from the wars or no? Messenger 32. I know none of that name, lady: there was","twitter:image":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/stateofshakes_600x600.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4275","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"","og_description":"","og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":"","og_article_tags":"","twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-04 18:36:21","updated":"2026-04-03 02:03:24","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/stateofshakespeare.com\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMuch Ado About Nothing:  Act I, Scene i\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/stateofshakespeare.com"},{"label":"Much Ado About Nothing:  Act I, Scene i","link":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/?page_id=4275"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2Frfq-16X","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4275"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4330,"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4275\/revisions\/4330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stateofshakespeare.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}