Richard III: Act 1, Scene 2Richard (Duke of Gloucester)October 5, 2012 Will Shakespeare be lost in translation, or can a play transcend transcription?&n